"wring" meaning in All languages combined

See wring on Wiktionary

Verb [オランダ語]

  1. wringenの第一人称単数形直説法現在形。
    Sense id: ja-wring-nl-verb-OzQmNth4
  2. wringenの命令法。
    Sense id: ja-wring-nl-verb-bNizHuqI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [ドイツ語]

  1. wringenの命令法単数形。 Form of: wringen
    Sense id: ja-wring-de-verb-bgFzXZHk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [英語]

IPA: ɹɪŋ, rIN [X-SAMPA] Forms: wrings [third-person, singular, present], wringing [present, participle], wrang [canonical, past], wrung
  1. (水を切るために)絞る。
    Sense id: ja-wring-en-verb-lJVLpn8z
  2. 無理に引き出す。
    Sense id: ja-wring-en-verb-95y-w-TY
  3. 握り締める。
    Sense id: ja-wring-en-verb-u7BTx2~G
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_動詞_定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "wringen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wringenの命令法単数形。"
      ],
      "id": "ja-wring-de-verb-bgFzXZHk"
    }
  ],
  "word": "wring"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語wringan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wrings",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wringing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wrang",
      "tags": [
        "canonical",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wrung"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You must wring your wet jeans before hanging them out to dry.",
          "translation": "乾かすのに外に掛ける前に、ぬれたジーンズは絞らなければならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(水を切るために)絞る。"
      ],
      "id": "ja-wring-en-verb-lJVLpn8z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The police said they would wring the truth out of that heinous criminal.",
          "translation": "警察は、その凶悪犯罪の真相を無理にでも解明するといった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無理に引き出す。"
      ],
      "id": "ja-wring-en-verb-95y-w-TY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Some of the patients waiting in the dentist's office were wringing their hands nervously.",
          "translation": "歯医者の待合室では、神経質に手をにぎりしめていた患者が何人かいた。"
        },
        {
          "text": "He said he'd wring my neck if I told his girlfriend.",
          "translation": "もし、彼女にそのことをいったか首を絞めてやると彼は言った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "握り締める。"
      ],
      "id": "ja-wring-en-verb-u7BTx2~G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "rIN",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "wring"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "オランダ語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wringenの第一人称単数形直説法現在形。"
      ],
      "id": "ja-wring-nl-verb-OzQmNth4"
    },
    {
      "glosses": [
        "wringenの命令法。"
      ],
      "id": "ja-wring-nl-verb-bNizHuqI"
    }
  ],
  "word": "wring"
}
{
  "categories": [
    "オランダ語",
    "オランダ語 動詞 定形"
  ],
  "lang": "オランダ語",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wringenの第一人称単数形直説法現在形。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wringenの命令法。"
      ]
    }
  ],
  "word": "wring"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語_動詞_定形"
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "wringen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wringenの命令法単数形。"
      ]
    }
  ],
  "word": "wring"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_動詞_不規則変化",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語wringan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wrings",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "wringing",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "wrang",
      "tags": [
        "canonical",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "wrung"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You must wring your wet jeans before hanging them out to dry.",
          "translation": "乾かすのに外に掛ける前に、ぬれたジーンズは絞らなければならない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(水を切るために)絞る。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The police said they would wring the truth out of that heinous criminal.",
          "translation": "警察は、その凶悪犯罪の真相を無理にでも解明するといった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無理に引き出す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Some of the patients waiting in the dentist's office were wringing their hands nervously.",
          "translation": "歯医者の待合室では、神経質に手をにぎりしめていた患者が何人かいた。"
        },
        {
          "text": "He said he'd wring my neck if I told his girlfriend.",
          "translation": "もし、彼女にそのことをいったか首を絞めてやると彼は言った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "握り締める。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "rIN",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "wring"
}

Download raw JSONL data for wring meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.